Master 31 fundamental rules for this topic.
Use: thời gian
Can use 'soon' in the phrases 'See you soon' and 'Get well soon', as a signing-off device.
Có thể dùng 'soon' trong các cụm 'See you soon' và 'Get well soon' như một cách kết thúc lời nhắn.
Take care. See you soon. (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Turkish; Pass)
Giữ gìn sức khỏe nhé. Hẹn gặp lại sớm.
Get well soon. (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Polish; Pass)
Mau khỏe nhé.
Use: nơi chốn
Can use a limited range of adverbs ('here', 'there') to indicate place.
Có thể dùng một số trạng từ ('here', 'there') để chỉ nơi chốn.
My girlfriend is here with me. (A1 BREAKTHROUGH; 2007; Slovak; Pass)
Bạn gái tôi đang ở đây với tôi.
I was born there and I lived there over twenty years. (A1 BREAKTHROUGH; 2007; Spanish - Other; Pass)
Tôi sinh ra ở đó và đã sống hơn hai mươi năm.
I go there every year with my friends. (A1 BREAKTHROUGH; 2011; Bulgarian; Pass)
Tôi đến đó mỗi năm cùng bạn bè.
Use: mức độ với động từ
Can use 'really' and 'very much' with verbs expressing preference ('like', 'love'), for emphasis.
Có thể dùng 'really' và 'very much' với các động từ thể hiện sở thích ('like', 'love') để nhấn mạnh.
I really like theatre and a classical music. (Poland; A1 BREAKTHROUGH; 2010; Polish; Pass)
Tôi rất thích sân khấu kịch và nhạc cổ điển.
I really love my space! (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Portuguese; Pass)
Tôi rất yêu không gian của mình!
I like my garden very much. (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Bengali; Pass)
Tôi rất thích khu vườn của mình.
Use: 'very' với tính từ
Can use 'very' to make adjectives stronger.
Có thể dùng 'very' để làm mạnh nghĩa của tính từ.
He's a very good man. (A1 BREAKTHROUGH; 2006; Mandarin; Pass)
Anh ấy là một người rất tốt.
I'm very happy in my home. (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Spanish - Latin American; Pass)
Tôi rất hạnh phúc ở nhà mình.
Use: tần suất
Can use a limited range of adverbs ('always', 'sometimes') to talk about frequency.
Có thể dùng một số trạng từ ('always', 'sometimes') để nói về tần suất.
I like Dorchester's people, they are always very friendly and polite. (A1 BREAKTHROUGH; 2007; Russian; Pass)
Tôi thích người dân Dorchester; họ luôn rất thân thiện và lịch sự.
I always see Safora because she lives near my home. (A1 BREAKTHROUGH; 2006; Farsi; Pass)
Tôi thường gặp Safora vì cô ấy sống gần nhà tôi.
Sometimes I go to the beach. (A1 BREAKTHROUGH; 2011; Arabic - Other; Pass)
Thỉnh thoảng tôi ra biển.
Use: mức độ với động từ
Can use a limited range of adverbs and adverb phrases ('so much', 'a lot') with verbs to indicate degree or intensity. ► determiners
Có thể dùng một số trạng từ và cụm trạng từ ('so much', 'a lot') với động từ để chỉ mức độ/cường độ. ► hạn từ
I am looking forward to seeing you so much! (A2 WAYSTAGE; 2006; Japanese; Pass)
Tôi mong sớm gặp bạn lắm!
We listened to music and we danced a lot too. (Uruguay; A2 WAYSTAGE; 2004; Spanish - Latin American; Pass)
Chúng tôi nghe nhạc và cũng nhảy rất nhiều.
Use: liên kết
Can use a limited range of adverbs ('also', 'so', 'however') to show a relationship between two clauses or sentences.
Có thể dùng một số trạng từ ('also', 'so', 'however') để thể hiện quan hệ giữa hai mệnh đề hoặc hai câu.
I also bought some t-shirts. (Cyprus; A2 WAYSTAGE; 2008; Greek; Pass)
Tôi cũng mua vài chiếc áo phông.
[talking about paint] I don't like green, so I decided to use blue, could you help me to paint my room? (Brazil; A2 WAYSTAGE; 2006; Portuguese; Pass)
[nói về sơn] Tôi không thích màu xanh lá nên quyết định dùng màu xanh dương, bạn có thể giúp tôi sơn phòng không?
Yesterday I bought some clothes: trousers and skirts … However, the clothes were cheap. (Spain; A2 WAYSTAGE; 2008; Spanish - European; Pass)
Hôm qua tôi mua vài món quần áo: quần và váy… Tuy nhiên, chúng khá rẻ.
Use: thời gian
Can use a limited range of adverbs ('yesterday', 'just', 'now', 'already',) to refer to the timing of an event.
Có thể dùng một số trạng từ ('yesterday', 'just', 'now', 'already') để chỉ thời điểm của sự kiện.
Yesterday I went shopping. (Hungary; A2 WAYSTAGE; 2008; Hungarian; Pass)
Hôm qua tôi đi mua sắm.
I've just seen your mail. (France; A2 WAYSTAGE; 2007; French; Pass)
Tôi vừa thấy email của bạn.
I am working very hard now because I want to earn some money. (A2 WAYSTAGE; 2007; Spanish - Latin American; Pass)
Hiện tôi đang làm việc rất chăm chỉ vì muốn kiếm chút tiền.
[talking about a film] I've already seen it. (Brazil; A2 WAYSTAGE; 2003; Portuguese; Pass)
[nói về một bộ phim] Tôi xem rồi.
Use: cách thức
Can use a limited range of manner adverbs and adverb phrases to modify how something happens.
Có thể dùng một số trạng từ/cụm trạng từ chỉ cách thức để mô tả cách thức diễn ra của hành động.
… both the players played well. (India; A2 WAYSTAGE; 2007; Tamil; Pass)
…cả hai cầu thủ đều chơi tốt.
You must go straight, then turn left. (Italy; A2 WAYSTAGE; 2009; Italian; Pass)
Bạn phải đi thẳng rồi rẽ trái.
Some of them can swim very fast. (Malaysia; A2 WAYSTAGE; 2007; Chinese; Pass)
Một số người trong họ bơi rất nhanh.
[talking about a bike] It's very colourfull, and it goes very quickly. (France; A2 WAYSTAGE; 2004; French; Pass)
[nói về một chiếc xe đạp] Nó rất nhiều màu sắc và chạy rất nhanh.
Use: tần suất
Can use an increasing range of adverbs ('usually', 'often', 'never', 'weekly') to talk about frequency.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ ('usually', 'often', 'never', 'weekly') để nói về tần suất.
People usually try to eat their breakfast between 7 and 9 am. (A2 Polish)
Mọi người thường cố ăn sáng trong khoảng 7 đến 9 giờ sáng.
I have to pay weekly or monthly? (A2 WAYSTAGE; 2009; Portuguese; Pass)
Tôi phải trả theo tuần hay theo tháng?
I often go to the Shanghai Museum. (China; A2 WAYSTAGE; 2002; Chinese; Pass)
Tôi thường đến Bảo tàng Thượng Hải.
You never remember anything! (Spain; A2 WAYSTAGE; 2006; Catalan; Pass)
Bạn chẳng bao giờ nhớ gì cả!
Use: mức độ với tính từ
Can use a limited range of degree adverbs ('so', 'quite', 'too') to modify adjectives.
Có thể dùng một số trạng từ mức độ ('so', 'quite', 'too') để bổ nghĩa cho tính từ.
I went to Vinpearland. It's so beautiful. (Vietnam; A2 WAYSTAGE; 2009; Vietnamese; Pass)
Tôi đã đi Vinpearland. Nó đẹp lắm.
It was quite expensive, it cost £100. (Spain; A2 WAYSTAGE; 2007; Spanish - European; Pass)
Nó khá đắt, giá 100 bảng.
The weather was too hot. (India; A2 WAYSTAGE; 2009; Tamil; Pass)
Thời tiết quá nóng.
Use: nhấn mạnh
Can use a limited range of adverbs ('only', 'just') to focus on or point to something.
Có thể dùng một số trạng từ ('only', 'just') để nhấn mạnh hoặc chỉ định một điều gì đó.
[talking about a class] It's only two hours. (Spain; A2 WAYSTAGE; 2006; Spanish - European; Pass)
[nói về một lớp học] Chỉ có hai giờ thôi.
It was only €70. It is pink. it looks very nice. (Turkey; A2 WAYSTAGE; 2007; Turkish; Pass)
Chỉ 70 euro. Nó màu hồng. Trông rất đẹp.
It was just £15. (Japan; A2 WAYSTAGE; 2007; Japanese; Pass)
Chỉ có 15 bảng.
Use: trình tự
Can use a limited range of adverbs and adverb phrases ('first', 'then', 'after that') to order segments of discourse.
Có thể dùng một số trạng từ và cụm trạng từ ('first', 'then', 'after that') để sắp xếp trình tự diễn ngôn.
First we had a dinner in a very expensive restaurant, then we went to a disco. (Italy; A2 WAYSTAGE; 2004; Italian; Pass)
Đầu tiên chúng tôi ăn tối ở một nhà hàng rất đắt, rồi đi vũ trường.
We can meet at 6 pm at my house, and then we can get to the sports centre by bus. (China; A2 WAYSTAGE; 2008; Chinese; Pass)
Chúng ta có thể gặp lúc 6 giờ tối tại nhà tôi, sau đó đi xe buýt đến trung tâm thể thao.
[talking about a children's party games] First, we played housie and blind man's bluff. After that a magician showed us a lot of magic tricks. (India; A2 WAYSTAGE; 2004; Gujarati; Pass)
[nói về trò chơi trong tiệc trẻ em] Đầu tiên, chúng tôi chơi housie và bịt mắt bắt dê. Sau đó một ảo thuật gia biểu diễn rất nhiều trò.
Use: thái độ/quan điểm
Can use a limited range of adverbs ('actually', 'unfortunately', 'of course', 'I’m sorry') to indicate an attitude or viewpoint.
Có thể dùng một số trạng từ ('actually', 'unfortunately', 'of course', 'I’m sorry') để thể hiện thái độ/quan điểm.
It's very nice that you're going to help me to paint my bedroom. Actually I want you to decide what colour that my room should be. (Thai, A2 WAYSTAGE, Pass, 2006)
Thật tuyệt khi bạn sẽ giúp tôi sơn phòng ngủ. Thực ra tôi muốn bạn quyết định xem phòng tôi nên sơn màu gì.
Unfortunately, my team lost. (Others, A2 WAYSTAGE, Pass, 2004)
Đáng tiếc là đội của tôi đã thua.
[talking about a watch] It costs €450 and of course it is black. You know black is my favorite color. (Turkish, A2 WAYSTAGE, Pass, 2007)
[nói về một chiếc đồng hồ] Nó giá 450 € và dĩ nhiên là màu đen. Bạn biết đấy, màu đen là màu yêu thích của tôi.
I'm sorry you can't find it. (Greek, A2 WAYSTAGE, Pass, 2006)
Mình rất tiếc vì bạn không tìm thấy nó.
Use: mức độ chắc chắn
Can use a limited range of adverbs ('maybe', 'perhaps') to indicate degrees of certainty.
Có thể dùng một số trạng từ ('maybe', 'perhaps') để chỉ mức độ chắc chắn.
Or maybe we can walk to there, because it's not far from my house. (China; A2 WAYSTAGE; 2008; Chinese; Pass)
Hoặc có thể chúng ta đi bộ đến đó, vì nó không xa nhà tôi.
Perhaps I left it in your living room. (Czech Republic; A2 WAYSTAGE; 2005; Czech; Pass)
Có lẽ tôi đã để nó trong phòng khách của bạn.
Use: thời gian
Can use an increasing range of adverbs to refer to the timing of an event.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ để chỉ thời điểm của một sự kiện.
Dear Kate, I went to the cinema with a new friend recently. (Brazil; B1 THRESHOLD; 2002; Portuguese; Pass)
Kate thân mến, dạo này mình vừa đi xem phim với một người bạn mới.
I immediately called her to see if everything was O.K. (Italy; B1 THRESHOLD; 2008; Italian; Pass)
Mình lập tức gọi cho cô ấy để xem mọi thứ có ổn không.
Use: cách thức
Can use an increasing range of manner adverbs and adverb phrases to modify how something happens.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ/cụm trạng từ chỉ cách thức để mô tả cách điều gì đó xảy ra.
They are like my sisters. We go everywhere together. (Argentina; B1 THRESHOLD; 2009; Spanish - Latin American; Pass)
Họ giống như chị em của tôi. Chúng tôi đi đâu cũng có nhau.
You are a sweet and caring guy and wherever you'll go, you'll fit in easily! (Lebanon; B1 THRESHOLD; 2008; Arabic - Levant; Pass)
Bạn là một chàng trai ngọt ngào và biết quan tâm; bạn đi đến đâu cũng hòa nhập rất dễ!
Of course you have to eat carefully. (Turkey; B1 THRESHOLD; 2009; Turkish; Pass)
Tất nhiên bạn phải ăn uống cẩn thận.
Then I took a knife and opened it very carfully and slowly like there was something breakable in it. (Germany; B1 THRESHOLD; 2008; German; Pass)
Sau đó tôi lấy con dao và mở nó rất cẩn thận, chậm rãi như thể bên trong có thứ gì dễ vỡ.
Use: nơi chốn
Can use an increasing range of adverbs and adverb phrases ('near', 'far away', 'upstairs', 'downstairs') to indicate place.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ và cụm trạng từ ('near', 'far away', 'upstairs', 'downstairs') để chỉ nơi chốn.
You can't go far away because I don't think your parents want to pay for it. (Netherlands; B1 THRESHOLD; 2008; Dutch; Pass)
Bạn không thể đi quá xa vì tôi nghĩ bố mẹ bạn sẽ không muốn trả tiền đâu.
He went downstairs. (Iran; B1 THRESHOLD; 2004; Farsi; Pass)
Anh ấy đi xuống tầng dưới.
After the film we went to a shop nearby for lunch and after that we went to a park and played all sorts of games. (Sri Lanka; B1 THRESHOLD; 2002; Singhalese; Pass)
Xem phim xong, chúng tôi tới một cửa hàng gần đó ăn trưa, rồi đi đến công viên và chơi đủ trò.
Use: mức độ, 'really really'
Can use 'really really' with verbs and adjectives for emphasis.
Có thể dùng 'really really' với động từ và tính từ để nhấn mạnh.
Oh, I really really like her very friendly and lovely smile. (Vietnam; B1 THRESHOLD; 2009; Vietnamese; Pass)
Ôi, tôi thật sự rất rất thích nụ cười thân thiện và dễ thương của cô ấy.
I am not keen on football so, I think it is really really borring. (France; B1 THRESHOLD; 2010; French; Pass)
Tôi không mê bóng đá nên tôi thấy nó thực sự, thực sự nhàm chán.
Use: mức độ với động từ
Can use an increasing range of degree adverbs ('a little', 'a bit') with verbs to indicate degree or intensity. ► determiners
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ mức độ ('a little', 'a bit') với động từ để chỉ mức độ/cường độ. ► hạn từ
When I came to England, one year ago, I didn't know any English word, now I'm very happy because I don't speak very well but I can understand and speak a little. (Sri Lanka; B1 THRESHOLD; 2002; Mongolian; Pass)
Khi tôi đến Anh cách đây một năm, tôi không biết một từ tiếng Anh nào; giờ tôi rất vui vì dù nói chưa giỏi nhưng tôi có thể hiểu và nói được chút ít.
I suggest you to take a little break of about one minute between hours and walk to relax a bit. (Uruguay; B1 THRESHOLD; 2009; Spanish - Latin American; Pass)
Tôi gợi ý bạn nghỉ ngắn khoảng một phút giữa các giờ và đi bộ để thư giãn một chút.
I go to bed and I read just a little bit. (Italy; B1 THRESHOLD; 2005; Italian; Pass)
Tôi đi ngủ và chỉ đọc một chút.
Use: liên kết
Can use an increasing range of adverbs ('therefore', 'furthermore', 'otherwise') to show a relationship between two clauses or sentences.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ ('therefore', 'furthermore', 'otherwise') để thể hiện quan hệ giữa hai mệnh đề hoặc câu.
You don't like city's with a lot of people. Therefore I suggest you go to a small school in the countryside, near your new home. (Switzerland; B1 THRESHOLD; 2008; French; Pass)
Bạn không thích những thành phố đông người. Vì vậy tôi đề nghị bạn học ở một ngôi trường nhỏ ở nông thôn, gần nhà mới của bạn.
I decided to join these classes because I have to improve my reading, writing and speaking in English. Furthermore I want to write my thesis in an English-speaking country next year. (Austria; B1 THRESHOLD; 2002; German; Pass).
Tôi quyết định tham gia các lớp này vì tôi phải cải thiện kỹ năng đọc, viết và nói tiếng Anh. Hơn nữa tôi muốn viết luận văn ở một quốc gia nói tiếng Anh vào năm tới.
Please let me know if you can collect it otherwise I will ask my other Turkish friend. (B1 THRESHOLD; 2009; Turkish; Pass)
Vui lòng cho tôi biết nếu bạn có thể đến lấy; nếu không tôi sẽ nhờ một người bạn Thổ Nhĩ Kỳ khác.
Use: nhấn mạnh
Can use an increasing range of focusing adverbs ('particularly', 'especially') to point to or highlight something. ► adverbs: position
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ trọng tâm ('particularly', 'especially') để nhấn/điểm vào một yếu tố. ► trạng từ: vị trí
I usually read in my free time but particularly in the evenings before I go to the bed. (Italy; B1 THRESHOLD; 2005; Italian; Pass)
Tôi thường đọc sách lúc rảnh, đặc biệt là buổi tối trước khi đi ngủ.
As you know I love dolphins and all programmes about Nature and Wild life, especially the Discovery Channel. (Czech Republic; B1 THRESHOLD; 2007; Czech; Pass)
Như bạn biết, tôi yêu cá heo và mọi chương trình về thiên nhiên, hoang dã — đặc biệt là kênh Discovery.
Use: tổ chức (mạch văn)
Can use adverbs as discourse markers to organise text. ► adverbs: position ► Discourse markers
Có thể dùng trạng từ làm dấu hiệu liên kết diễn ngôn để tổ chức văn bản. ► trạng từ: vị trí ► Dấu hiệu diễn ngôn
Firstly, I advise you to visit both schools. (Libya; B1 THRESHOLD; 2008; Amharic; Pass)
Trước hết, tôi khuyên bạn nên đến thăm cả hai trường.
Firstly, we need a good expert to run the course.
Thứ nhất, chúng ta cần một chuyên gia giỏi để điều hành khóa học.
Secondly, good materials are needed. (China; B1 THRESHOLD; 2006; Chinese; Pass)
Thứ hai, cần có tài liệu tốt.
What's more, this topic is very useful, it could offer so many professional suggestions . Finally , in my opinion, this topic is very interesting. (China; B1 THRESHOLD; 2008; Chinese; Fail)
Hơn nữa, chủ đề này rất hữu ích, có thể đưa ra nhiều gợi ý mang tính chuyên môn. Cuối cùng, theo tôi, chủ đề này rất thú vị.
My boss' talk will be about the advantages and drawbacks which overseas sells bring . Actually , he is very interested in this subject because our company is trying to expand and sell abroad. (Spain; B1 THRESHOLD; 2002; Spanish - European; Fail)
Bài nói của sếp tôi sẽ về những lợi thế và hạn chế mà việc bán hàng ra nước ngoài mang lại. Thực ra, ông ấy rất quan tâm chủ đề này vì công ty chúng tôi đang cố gắng mở rộng và bán hàng ở nước ngoài.
Use: thái độ/quan điểm
Can use an increasing range of adverbs ('completely', 'obviously', 'clearly', 'actually', 'luckily', 'honestly', 'sadly', 'basically', 'obviously', 'hopefully') to indicate an attitude or viewpoint.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ ('completely', 'obviously', 'clearly', 'actually', 'luckily', 'honestly', 'sadly', 'basically', 'obviously', 'hopefully') để thể hiện thái độ/quan điểm.
I am completely sure. (Spanish - European, B1 THRESHOLD, Pass, 2009)
Tôi hoàn toàn chắc chắn.
It's obviously much more fun to go on vacation with your friends, but your parents will be sad and worry about you all the time you're gone. (German, B1 THRESHOLD, Pass, 2008)
Rõ ràng đi nghỉ với bạn bè vui hơn nhiều, nhưng bố mẹ bạn sẽ buồn và lo cho bạn suốt thời gian bạn đi.
I am clearly a fashion victim and it's not a fault. (French, B1 THRESHOLD, Pass, 2006)
Rõ ràng tôi là 'nạn nhân' của thời trang và điều đó không phải lỗi lầm gì.
Actually she's my best friend I met her this year when the school started. (Turkish B1 THRESHOLD, Pass, 2009)
Thực ra cô ấy là bạn thân nhất của tôi; tôi gặp cô ấy năm nay khi năm học bắt đầu.
Luckily my cousin is now recovering of his illness and all my family is really happy. (B1 THRESHOLD, Pass, 2003)
May mắn là em họ tôi đang hồi phục bệnh và cả gia đình tôi rất vui.
I don't watch a lot of TV, sadly I don't have time. (Spanish - Latin American, B1 THRESHOLD, Pass, 2010)
Tôi không xem TV nhiều; buồn thay là tôi không có thời gian.
Surely it depends where your family goes, and where you are going to go with your friends! (Italian, B1 THRESHOLD, Pass, 2008)
Chắc chắn còn tùy gia đình bạn đi đâu và bạn sẽ đi đâu với bạn bè!
Use: mức độ chắc chắn
Can use an increasing range of adverbs to indicate degrees of certainty.
Có thể dùng ngày càng nhiều trạng từ để chỉ mức độ chắc chắn.
[talking about a film] And it will probably be on TV next month! (Russia; B1 THRESHOLD; 2008; Russian; Pass)
Và có lẽ tháng sau phim sẽ chiếu trên TV!
If I were you I'd certainly choose not to go with your parents. (Italy; B1 THRESHOLD; 2008; Italian; Pass)
Nếu là bạn, tôi chắc chắn sẽ chọn không đi cùng bố mẹ.
I will definitely give you the bicycle by 5.30 pm or latest by 5.45 pm. (India; B1 THRESHOLD; 2005; Hindi; Pass)
Tôi chắc chắn sẽ đưa bạn chiếc xe đạp lúc 5:30 chiều, muộn nhất là 5:45.
Use: cách thức
Can use a wide range of manner adverbs to modify how something happpens.
Có thể dùng đa dạng trạng từ cách thức để mô tả cách điều gì đó xảy ra.
She realises that he is a very dangerous man and that she should take his warning seriously. (Sweden; B2 VANTAGE; 1993; Swedish; Pass)
Cô nhận ra anh ta là một người đàn ông rất nguy hiểm và cô nên nghiêm túc xem xét lời cảnh báo của hắn.
Today I read the notice "Volunteers needed urgently " and I would like to be one. (B2 VANTAGE; 2007; German; Pass)
Hôm nay tôi đọc thông báo 'Cần tình nguyện viên gấp' và tôi muốn đăng ký.
As our parking space has been used illegally by the public, we will change our parking system. (Japan; B2 VANTAGE; 2000; Japanese; Fail)
Vì chỗ đậu xe của chúng tôi bị người dân sử dụng trái phép, chúng tôi sẽ thay đổi hệ thống đỗ xe.
Use: thời gian
Can use a wide range of adverbs and adverb phrases to refer to the timing of an event.
Có thể dùng đa dạng trạng từ/cụm trạng từ để chỉ thời điểm của một sự kiện.
I look forward hearing from you shortly and I thank you in advance. (Spain; B2 VANTAGE; 1998; Catalan; Pass)
Tôi mong sớm nhận được phản hồi từ bạn và xin cảm ơn trước.
It sounded like a muffled laugh, and she instantly recognised it as her mother's. (Slovenia; B2 VANTAGE; 2008; Slovene; Pass)
Âm thanh như một tràng cười bị nén, và cô lập tức nhận ra đó là của mẹ mình.
It isn't the job you will do permanently . (Greece; B2 VANTAGE; 2001; Greek; Pass)
Đó không phải công việc bạn sẽ làm lâu dài.
You know it's very difficult to decide what to buy if you need both things simultaneously. (Russia; B2 VANTAGE; 1997; Russian; Pass)
Bạn biết đấy, thật khó quyết định mua gì khi bạn cần cả hai thứ cùng lúc.
The trend that has appeared rather recently and is very common among young people nowadays is named "casual chique". (Greece; C2 MASTERY; 2009; Greek; Pass)
Xu hướng xuất hiện khá gần đây và rất phổ biến trong giới trẻ hiện nay được gọi là 'casual chic'.
Use: mức độ chắc chắn
Can use a wide range of adverbs to indicate degrees of certainty.
Có thể dùng đa dạng trạng từ để chỉ mức độ chắc chắn.
It was undoubtedly an unforgettable experience. (Portuguese, C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY, Pass, 1993)
Đó chắc chắn là một trải nghiệm không thể quên.
Television programms are undeniably a way of keeping ourselves well-informed and open to a special knowledge of every aspect of our lives. (Poland; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 2007; Polish; Pass)
Không thể phủ nhận, các chương trình truyền hình là một cách giúp chúng ta cập nhật tốt và tiếp cận kiến thức về mọi mặt của cuộc sống.
I bought a skirt, a pair of jeans and a white dress, because I absolutely need new clothes for your party! (Italy; A2 WAYSTAGE; 2008; Italian; Pass)
Tôi đã mua một chiếc váy, một quần jean và một chiếc đầm trắng, vì tôi tuyệt đối cần đồ mới cho bữa tiệc của bạn!
Use: thái độ/quan điểm
Can use a wide range of stance adverbs (simply, truly, surely, apparently, naturally, surprisingly, inevitably, literally, exceptionally, frankly, clearly, amazingly, wisely, admittedly) to indicate an attitude or viewpoint, often in clause initial position.
Có thể dùng đa dạng trạng từ lập trường (simply, truly, surely, apparently, naturally, surprisingly, inevitably, literally, exceptionally, frankly, clearly, amazingly, wisely, admittedly) để thể hiện thái độ/quan điểm, thường ở vị trí đầu mệnh đề.
Obviously everybody has the right to be on a strike. (Spanish - Other, C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY, Pass, 1993)
Rõ ràng ai cũng có quyền đình công.
We can't truly blame ourselves for this unlucky beginning. (Greek, C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY, Pass, 2000)
Chúng ta không thể thật sự tự trách vì khởi đầu kém may mắn này.
Apparently someone made a mistake writing the details I gave over the phone. (Polish, C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY, Pass, 2009)
Hình như có người đã ghi sai các thông tin tôi cung cấp qua điện thoại.
Naturally , I inclined towards the second option. (Romanian, C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY, Pass, 2008)
Tự nhiên tôi nghiêng về lựa chọn thứ hai.
Luckily for me, I stayed with a kind and helpful host family but they lived four miles from the school. (Swedish, C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY, Pass, 1993)
May cho tôi, tôi ở cùng một gia đình chủ nhà tốt bụng và nhiệt tình, nhưng họ sống cách trường bốn dặm.
Use: mức độ, với tính từ
Can use a wide range of adverbs with adjectives to express degree or intensity.
Có thể dùng đa dạng trạng từ đi với tính từ để diễn tả mức độ/cường độ.
It deals with the friendship between two completely different men. (Germany; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 1999; German; Pass)
Tác phẩm nói về tình bạn giữa hai người đàn ông hoàn toàn khác nhau.
It is extremely important that the project is finished before September. (Greece; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 2000; Greek; Pass)
Điều vô cùng quan trọng là dự án phải hoàn thành trước tháng Chín.
The last thing I would like to mention is that you have lost a single passenger's luggage three times, which is totally unacceptable. (Sweden; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 2005; Swedish; Pass)
Điều cuối cùng tôi muốn nhắc đến là các bạn đã làm thất lạc hành lý của một hành khách tới ba lần — điều này hoàn toàn không thể chấp nhận.
Use: tạo khoảng cách
Can use adverbs mid clause, to distance the writer from what they are saying.
Có thể dùng trạng từ ở vị trí giữa mệnh đề để tạo khoảng cách giữa người viết và phát biểu.
He came out from school at the age of 16, and joined the "Universidad xxx" - the best one in Chile, supposedly - to study Economics (Spanish - Latin American, C2 MASTERY, Pass, 1993)
Anh ấy rời trường ở tuổi 16, và vào ""Universidad xxx"" — được cho là trường tốt nhất ở Chile — để học Kinh tế.
The author of the letter apparently has no experience of being a parent in our times. (Polish, C2 MASTERY, Pass, 200)
Tác giả bức thư dường như không có kinh nghiệm làm cha mẹ trong thời đại của chúng ta.
He was quite nice to me, surprisingly and he told him that he would do his best but that the music was not too loud. (France; C2 MASTERY; 1997; French; Pass)
Anh ấy khá tử tế với tôi, thật bất ngờ, và anh ấy nói với anh ta rằng anh ấy sẽ làm hết sức mình nhưng rằng âm nhạc không quá to.
Tap the card to reveal the rule.
Use: thời gian
Can use 'soon' in the phrases 'See you soon' and 'Get well soon', as a signing-off device.
Có thể dùng 'soon' trong các cụm 'See you soon' và 'Get well soon' như một cách kết thúc lời nhắn.