Master 16 fundamental rules for this topic.
Form: 'will' khẳng định
Can use the affirmative forms 'will' and ''ll'.
Có thể dùng dạng khẳng định 'will' và dạng rút gọn ''ll'.
I will see you soon. (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Urdu; Pass)
Tôi sẽ sớm gặp bạn.
I'll come at 7 o'clock. (A1 BREAKTHROUGH; 2006; Others; Pass)
Tôi sẽ đến lúc 7 giờ.
Use: kế hoạch & ý định với 'will'
Can use 'will' and ''ll' to talk about plans and intentions.
Có thể dùng 'will' và ''ll' để nói về kế hoạch và ý định.
I will try to come to see you tomorrow. (A1 BREAKTHROUGH; 2009; Romanian; Pass)
Tôi sẽ cố gắng đến thăm bạn vào ngày mai.
I'll bring a football ball with me. (A1 BREAKTHROUGH; 2011; Bulgarian; Pass)
Tôi sẽ mang theo một quả bóng đá.
Form: 'will' phủ định
Can use the negative forms 'will not' and 'won't'.
Có thể dùng dạng phủ định 'will not' và 'won't'.
Without them I will not be able to play football. (Spain; A2 WAYSTAGE; 2005; Spanish - European; Pass)
Không có chúng, tôi sẽ không thể chơi bóng đá.
Can you come at 7 o'clock? I won't be at home before. (Italy; A2 WAYSTAGE; 2009; Italian; Pass)
Bạn có thể đến lúc 7 giờ không? Trước đó tôi sẽ không có ở nhà.
Form: câu hỏi
Can use the question forms of 'will' and 'shall'.
Có thể dùng dạng nghi vấn của 'will' và 'shall'.
Will you come? (Russia; A2 WAYSTAGE; 2006; Russian; Pass)
Bạn có đến không?
And what shall I bring to the party? (Italy; A2 WAYSTAGE; 2009; Italian; Pass)
Và tôi nên mang gì đến bữa tiệc?
Form: 'shall' khẳng định
Can use the affirmative form 'shall' with 'I' and 'we'.
Có thể dùng 'shall' dạng khẳng định với 'I' và 'we'.
I shall come with you. (India; A2 WAYSTAGE; 2003; Hindi; Pass)
Tôi sẽ đi cùng bạn.
We shall take a bus to the sports centre. (Hindi, A2 WAYSTAGE, Pass, 2008)
Chúng ta sẽ đi xe buýt tới trung tâm thể thao.
We shall go together next year! (Brazil; A2 WAYSTAGE; 2007; Portuguese; Pass))
Sang năm chúng ta sẽ đi cùng nhau nhé!
Use: đề nghị với 'shall'
Can use 'shall I' to make offers.
Có thể dùng 'Shall I' để đưa lời đề nghị.
Shall I wait for you? (Mexico; A2 WAYSTAGE; 2009; Spanish - Latin American; Pass)
Tôi đợi bạn nhé?
Shall I buy you one? (Spanish - European, A2 WAYSTAGE, Pass, 2010)
Tôi mua cho bạn một cái nhé?
Use: yêu cầu với 'will'
Can use 'will' to make requests.
Có thể dùng 'will' để đưa yêu cầu.
Will you come tomorrow at 6.35 pm to my house? (Italy; A2 WAYSTAGE; 2009; Italian; Pass)
Ngày mai bạn đến nhà tôi lúc 6 giờ 35 chiều được không?
[talking about a parcel] Will you send it for me? (Sri Lanka; A2 WAYSTAGE; 2005; Tamil; Pass)
[bàn về bưu kiện] Bạn gửi nó giúp tôi được không?
Use: kế hoạch & ý định với 'will'
Can use 'will' to ask about plans and intentions.
Có thể dùng 'will' để hỏi về kế hoạch và ý định.
Will you have a mobile phone? (France; A2 WAYSTAGE; 2007; French; Pass)
Bạn sẽ có điện thoại di động chứ?
Will you come by train? (Switzerland; A2 WAYSTAGE; 2009; Spanish - Other; Pass)
Bạn sẽ đi bằng tàu đến chứ?
Use: gợi ý với 'shall'
Can use 'shall we' to make suggestions.
Có thể dùng 'Shall we' để đưa gợi ý.
Shall we go to my friend's house to get it? (Brazil; A2 WAYSTAGE; 2005; Portuguese; Pass)
Chúng ta đến nhà bạn tôi để lấy nó nhé?
Shall we go there together? (Kazakhstan; A2 WAYSTAGE; 2009; Kazakh; Pass)
Chúng ta đi cùng nhau đến đó nhé?
Use: sẵn lòng với 'will'
Can use 'will' to express willingness.
Có thể dùng 'will' để thể hiện sự sẵn lòng.
My mother will drive us there. (Malaysia; A2 WAYSTAGE; 2008; Malay; Pass)
Mẹ tôi sẽ lái xe chở chúng tôi đến đó.
… and my elder sister will help us too. (Bangladesh; A2 WAYSTAGE; 2006; Bengali; Pass)
… và chị gái tôi cũng sẽ giúp chúng tôi.
Use: kế hoạch ngay lập tức với 'shall'
Can use 'shall' with 'I' and 'we' to talk about plans and intentions.
Có thể dùng 'shall' với 'I' và 'we' để nói về kế hoạch và ý định.
I promise that I shall cover all the work and give it to you tomorrow. (Thai, B1 THRESHOLD, Pass, 2006)
Tôi hứa tôi sẽ làm bù hết phần bài và nộp cho bạn vào ngày mai.
After that, I shall go to the beach. (Yugoslavia; B1 THRESHOLD; 2001; Serbian; Pass)
Sau đó, tôi sẽ ra bãi biển.
We shall have a meeting regarding this next week. (India; B1 THRESHOLD; 2006; Telugu; Pass)
Chúng ta sẽ có một cuộc họp về việc này vào tuần tới.
Use: dự đoán với 'will'
Can use 'will' and '‘ll' to make predictions.
Có thể dùng 'will' và ''ll' để đưa dự đoán.
It will be hotter because of global warming. (2246945_2; PET; Brazil; B1 THRESHOLD; 2007; Portuguese; Pass)
Sẽ nóng hơn vì hiện tượng ấm lên toàn cầu.
But, if you go on holiday with your parents, there are some advantages too: you will not have money problems and your parents will not worry about you too much! (Italy; B1 THRESHOLD; 2008; Italian; Pass)
Nhưng nếu bạn đi nghỉ cùng bố mẹ thì cũng có vài ưu điểm: bạn sẽ không gặp rắc rối về tiền bạc và bố mẹ cũng sẽ không quá lo cho bạn!
I won't live here in the future, because in March I'm moving to Lima, to study at the university. (Peru; B1 THRESHOLD; 2007; Spanish - Latin American; Pass)
Tôi sẽ không sống ở đây trong tương lai, vì tháng Ba tôi sẽ chuyển tới Lima để học đại học.
Use: kế hoạch cố định với 'will'
Can use 'will' to talk about fixed plans, often with timetabled times and dates.
Có thể dùng 'will' để nói về kế hoạch cố định, thường kèm thời gian/ngày tháng theo lịch.
The work will start at 8 a.m. and finish at 2 p.m. The new schedule starts on 1 June. (Russia; B1 THRESHOLD; 2007; Russian; Pass)
Công việc sẽ bắt đầu lúc 8 giờ sáng và kết thúc lúc 2 giờ chiều. Lịch mới bắt đầu từ ngày 1 tháng 6.
I won't be able to get there at the time we agreed. (Mexico; B1 THRESHOLD; 2008; Spanish - Latin American; Pass)
Tôi sẽ không thể đến đó vào thời gian chúng ta đã hẹn.
Form: 'shall' phủ định
Can use the negative form 'shall not'.
Có thể dùng dạng phủ định 'shall not'.
However, we shall not forget to mention the legal and social consequences of such a merger to the average employees. (Switzerland; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 2007; Swiss German; Pass)
Tuy nhiên, chúng ta không được quên đề cập những hệ quả pháp lý và xã hội của việc sáp nhập như vậy đối với người lao động bình thường.
Therefore, my client shall not release you from the agreement, which is binding upon both parties. (Germany; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 2007; German; Pass)
Vì vậy, thân chủ của tôi sẽ không miễn trừ bạn khỏi thỏa thuận, vốn ràng buộc cả hai bên.
Use: ý định dài hạn với 'shall'
Can use 'shall' to talk about long-term intentions.
Có thể dùng 'shall' để nói về ý định dài hạn.
I must believe, believe in myself and in everybody else, and mainly in what I look for, this way I shall never lose hope. (Mexico; C2 MASTERY; 1993; Spanish - Latin American; Pass)
Tôi phải tin—tin vào bản thân và vào mọi người, và nhất là vào điều tôi kiếm tìm—như thế tôi sẽ không bao giờ đánh mất hy vọng.
I shall always remember it as the city of lights. (Switzerland; C2 MASTERY; 1997; French; Pass)
Tôi sẽ luôn nhớ về nó như thành phố của ánh sáng.
I shall always keep it in mind, in order to keep my children close to me and avoid being hated. (France; C2 MASTERY; 1993; French; Pass)
Tôi sẽ luôn ghi nhớ điều đó, để giữ các con ở gần mình và tránh bị căm ghét.
I came to the conclusion that the Excel Academy is not worth the money our company paid and that we shall not send further candidates there. (Germany; C1 EFFECTIVE OPERATIONAL PROFICIENCY; 1993; German; Pass)
Tôi đi đến kết luận rằng Học viện Excel không đáng với khoản tiền công ty chúng tôi đã trả và chúng tôi sẽ không cử thêm ứng viên nào đến đó nữa.
Use: dự đoán với 'shall'
Can use 'shall' to make predictions, usually in formal contexts.
Có thể dùng 'shall' để đưa dự đoán, thường trong bối cảnh trang trọng.
Once more I invite you wholeheartedly to stay at my place and I hope we shall meet in November. (Poland; C2 MASTERY; 1998; Polish; Pass)
Một lần nữa tôi chân thành mời bạn ở lại nhà tôi và hy vọng chúng ta sẽ gặp nhau vào tháng Mười Một.
… we shall probably have several years more to live. (France; C2 MASTERY; 1993; French; Pass)
… có lẽ chúng ta vẫn còn sống thêm vài năm nữa.
Tap the card to reveal the rule.
Form: 'will' khẳng định
Can use the affirmative forms 'will' and ''ll'.
Có thể dùng dạng khẳng định 'will' và dạng rút gọn ''ll'.