John Lennon
A legendary English musician and co-founder of the Beatles who used his immense fame to become a prominent global activist for peace and human rights.
Một nhạc sĩ huyền thoại người Anh và đồng sáng lập The Beatles, người đã sử dụng danh tiếng to lớn của mình để trở thành một nhà hoạt động toàn cầu nổi bật vì hòa bình và nhân quyền.
This biography of John Lennon helps you learn English through real historical stories. Explore John Lennon's impact on the world.
born1940
died1980
nationalityEnglish
known forThe Beatles, 'Imagine', and peace activism
fieldmusic and peace activism
Key Takeaways from this Biography
- He achieved unprecedented global fame as a co-founder of the BeatlesÔng đạt được danh tiếng toàn cầu chưa từng có với tư cách là người đồng sáng lập The Beatles
- He used his massive celebrity platform to protest the Vietnam War and advocate for global peaceÔng đã sử dụng nền tảng người nổi tiếng khổng lồ của mình để phản đối Chiến tranh Việt Nam và đấu tranh cho hòa bình toàn cầu
- He wrote and released 'Imagine', which became a universal anthem for peace and unityÔng đã viết và phát hành 'Imagine', bài hát trở thành thánh ca phổ quát cho hòa bình và sự đoàn kết
- He was targeted for deportation by the US government due to his radical political activismÔng là mục tiêu trục xuất của chính phủ Hoa Kỳ do các hoạt động chính trị cấp tiến của mình
Life Timeline
1940
Born in Liverpool, EnglandSinh ra ở Liverpool, Anh
1960
Co-founded the BeatlesĐồng sáng lập ban nhạc The Beatles
1969
Staged the 'Bed-Ins for Peace' with Yoko OnoTổ chức chiến dịch 'Bed-Ins for Peace' (Nằm trên giường vì hòa bình) cùng với Yoko Ono
1971
Released the iconic peace anthem 'Imagine'Phát hành ca khúc hòa bình mang tính biểu tượng 'Imagine'
1980
Assassinated in New York CityBị ám sát ở Thành phố New York
Biography Reading: John Lennon
background
John Winston Lennon was born in 1940 in Liverpool, England. He achieved worldwide, unprecedented fame as the founder, co-lead vocalist, and rhythm guitarist of the Beatles, arguably the most commercially successful and influential band in the history of popular music. However, as the 1960s progressed, Lennon began to use his immense celebrity platform not just for entertainment, but to voice his increasingly vocal opposition to the Vietnam War and advocate for global peace.
John Winston Lennon sinh năm 1940 tại Liverpool, Anh. Ông đạt được danh tiếng toàn cầu chưa từng có với tư cách là người sáng lập, ca sĩ hát chính và nghệ sĩ guitar nhịp điệu của ban nhạc The Beatles, có thể nói là ban nhạc có ảnh hưởng và thành công nhất về mặt thương mại trong lịch sử âm nhạc đại chúng. Tuy nhiên, khi những năm 1960 trôi qua, Lennon bắt đầu sử dụng nền tảng người nổi tiếng to lớn của mình không chỉ để giải trí, mà còn để bày tỏ sự phản đối ngày càng mạnh mẽ đối với Chiến tranh Việt Nam và đấu tranh cho hòa bình toàn cầu.
achievement
After marrying avant-garde artist Yoko Ono in 1969, the couple famously turned their honeymoon into a highly publicized "Bed-In for Peace" in Amsterdam and Montreal, using the media frenzy to broadcast their anti-war message. Following the breakup of the Beatles in 1970, Lennon embarked on a solo career that was deeply intertwined with his activism. In 1971, he released his magnum opus, "Imagine," a utopian anthem that asks listeners to envision a world free from the divisive barriers of religion, nationality, and material possessions.
Sau khi kết hôn với nghệ sĩ tiên phong Yoko Ono vào năm 1969, cặp đôi này đã nổi tiếng với việc biến tuần trăng mật của họ thành một cuộc "Ngồi lỳ trên giường vì Hòa bình" (Bed-In for Peace) được công bố rộng rãi ở Amsterdam và Montreal, sử dụng sự điên cuồng của giới truyền thông để phát sóng thông điệp phản chiến của họ. Sau sự tan rã của The Beatles vào năm 1970, Lennon bắt tay vào sự nghiệp solo gắn liền sâu sắc với hoạt động xã hội của ông. Năm 1971, ông phát hành kiệt tác của mình, "Imagine", một bài hát không tưởng kêu gọi người nghe hình dung về một thế giới thoát khỏi những rào cản chia rẽ về tôn giáo, quốc tịch và của cải vật chất.
impact
Lennon's outspoken political views, particularly his fierce criticism of American foreign policy and support for civil rights, made him a target of the U.S. government, which spent years attempting to deport him. Despite the harassment, he remained a steadfast voice for love and nonviolence. Tragically, in 1980, just as he was making a musical comeback, Lennon was assassinated outside his New York City apartment. His senseless death shocked the world, but his music and unyielding vision for a peaceful humanity continue to inspire generations of activists and dreamers.
Những quan điểm chính trị thẳng thắn của Lennon, đặc biệt là sự chỉ trích gay gắt của ông đối với chính sách đối ngoại của Mỹ và sự ủng hộ đối với dân quyền, đã khiến ông trở thành mục tiêu của chính phủ Hoa Kỳ, những người đã dành nhiều năm cố gắng trục xuất ông. Bất chấp sự quấy rối, ông vẫn là một tiếng nói kiên định cho tình yêu và phi bạo lực. Thật bi thảm, vào năm 1980, ngay khi ông đang quay trở lại với âm nhạc, Lennon đã bị ám sát bên ngoài căn hộ của mình ở Thành phố New York. Cái chết vô nghĩa của ông đã gây chấn động thế giới, nhưng âm nhạc và tầm nhìn không khuất phục của ông về một nhân loại hòa bình vẫn tiếp tục truyền cảm hứng cho các thế hệ nhà hoạt động và những người mộng mơ.
Essential Vocabulary
avant-gardetiên phong / đi trước thời đại
favoring or introducing experimental or unusual ideas
ủng hộ hoặc giới thiệu những ý tưởng thử nghiệm hoặc khác thường
frenzysự điên cuồng / náo động
a state or period of uncontrolled excitement or wild behavior
một trạng thái hoặc thời kỳ phấn khích không kiểm soát hoặc hành vi hoang dã
utopiankhông tưởng / hoàn hảo
modeled on or aiming for a state in which everything is perfect; idealistic
được mô phỏng theo hoặc hướng tới một trạng thái trong đó mọi thứ đều hoàn hảo; lý tưởng hóa
deporttrục xuất
expel (a foreigner) from a country, typically on the grounds of illegal status or for having committed a crime
trục xuất (một người nước ngoài) khỏi một quốc gia, thường là với lý do tình trạng bất hợp pháp hoặc vì đã phạm tội
steadfastkiên định
resolutely or dutifully firm and unwavering
kiên quyết hoặc kiên định và không dao động
senselessvô nghĩa / điên rồ
lacking common sense; wildly foolish; without discernible meaning or purpose
thiếu ý thức chung; cực kỳ ngu ngốc; không có ý nghĩa hoặc mục đích rõ ràng
Knowledge Check Quiz
FACTUAL1 / 4
What famous band did John Lennon co-found?
Flashcards
KNOWLEDGE
Which co-founder of the Beatles became a prominent global peace activist?
John Lennon.
1 / 9